UNSERE
DATENSCHUTZ
Die Stiftung für Bluttransfusion des Luxemburgischen Roten Kreuzes (im Folgenden „Stiftung“) misst dem Schutz personenbezogener Daten und der Achtung der Privatsphäre große Bedeutung bei. Deshalb möchten wir Ihnen transparente Informationen darüber geben, wie Ihre Daten über unsere Website erhoben werden, wie wir sie verarbeiten und welche Rechte Ihnen zustehen.
Um die spezifische Informationsmitteilung für Spender aufzurufen, klicken Sie hier.
TERMINVEREINBARUNG
1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Verwaltung von Terminen mit der Stiftung.
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Artikel 6.1.a der Datenschutz-Grundverordnung).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Stiftung unter folgender Adresse kontaktieren : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu.
2. Kategorien der verarbeiteten Daten
Im Einklang mit dem Gesetz erhebt die Stiftung nur Daten, die für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind. Diese Daten werden vertraulich verarbeitet und nicht an kommerzielle Unternehmen oder andere Organisationen weitergegeben, unabhängig davon, ob diese in Luxemburg oder im Ausland ansässig sind.
Die personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen einer Terminvereinbarung erheben, umfassen hauptsächlich :
– Identifikationsdaten (Name, Vorname, Geschlecht, Geburtsdatum) ;
– Kontaktdaten (Postanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) ;
– spenderbezogene Daten (neuer Spender, bestehender Spender) ;
– terminbezogene Daten (Grund des Besuchs, Datum, Uhrzeit, Ort usw.).
3. Aufbewahrungsdauer
Ihre personenbezogenen Daten in Bezug auf Termine werden in Ihre persönliche Akte aufgenommen und für die Dauer aufbewahrt, die für die oben genannten Zwecke erforderlich ist, insbesondere um den Anforderungen an die Rückverfolgbarkeit von Spenden zu entsprechen, höchstens jedoch für die gesetzlich vorgesehene Dauer (die bis zu 30 Jahre ab der letzten erfolgten Spende betragen kann). Sollte ein Termin nicht stattfinden, werden die Daten in Bezug auf die Terminvereinbarung gelöscht.
4. Empfänger der Daten
Die Stiftung verarbeitet Ihre Daten streng vertraulich und gibt sie nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich und gesetzeskonform ist.
Im Rahmen der Terminvereinbarung informieren wir Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten von unserem Auftragsverarbeiter Doctena erhoben und verarbeitet werden. Ihre Daten werden ausschließlich im Rahmen der Verwaltung und Organisation Ihres Termins erhoben. Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist strikt auf das für die Erbringung der Dienstleistungen erforderliche Mindestmaß beschränkt, und Doctena unterliegt denselben Vertraulichkeits- und Datenschutzpflichten wie die Stiftung.
5. Ihre Rechte
Im Einklang mit dem Gesetz verfügen Sie über folgende Rechte :
– Das Recht auf Information. Wir hoffen, dass diese Mitteilung Ihre Fragen beantwortet hat.
– Das Recht auf Zugang zu Ihren Daten, kostenlos.
– Das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, wenn diese falsch oder veraltet sind.
– Das Recht auf Beschwerde bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht gesetzeskonform ist.
In bestimmten Fällen und unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen verfügen Sie außerdem über folgende Rechte :
– Das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten aus berechtigten Gründen zu widersprechen.
– Das Recht auf Datenübertragbarkeit der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben (d. h. das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten), soweit dies technisch möglich ist.
Sie können die Datenschutzbeauftragte für jede Anfrage zu Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren :
– per E-Mail : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu
– per Post :
Luxemburgisches Rotes Kreuz
44, boulevard Joseph II
L-1840 Luxemburg
Tel.: 27 55 20 006.
6. Anwendbares Recht
Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Website, ihrer Konsultation oder ihrer Nutzung durch den Nutzer unterliegt luxemburgischem Recht und fällt in die Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.
7. Kontakt
Sie können uns für jede Informationsanfrage unter der E-Mail-Adresse info@help.lu oder unter der folgenden Telefonnummer kontaktieren : Tel.: (+352) 27 55 20 006
Luxemburgisches Rotes Kreuz
44, boulevard Joseph II
L-1840 Luxemburg
Tel.: 27 55 20 006.
KONTAKT
1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch im Rahmen der Bearbeitung Ihrer Anfragen.
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Artikel 6.1.a der Datenschutz-Grundverordnung).
2. Kategorien der verarbeiteten Daten
Im Einklang mit dem Gesetz erhebt die Stiftung nur Daten, die für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind. Diese Daten werden vertraulich verarbeitet und nicht an kommerzielle Unternehmen oder andere Organisationen weitergegeben, unabhängig davon, ob diese in Luxemburg oder im Ausland ansässig sind.
Die personenbezogenen Daten, die wir im Rahmen Ihrer Anfrage erheben, bestehen hauptsächlich aus Ihrer E-Mail-Adresse sowie allen Daten, die Sie uns per E-Mail mitteilen möchten.
3. Aufbewahrungsdauer
Ihre Daten werden bis zum Abschluss der Bearbeitung Ihrer Anfrage aufbewahrt.
4. Empfänger der Daten
Die Stiftung verarbeitet Ihre Daten streng vertraulich und gibt sie nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich und gesetzeskonform ist. Zu diesen Dritten können der Dienst für Feedback-Management und/oder der IT-Dienst gehören. Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist strikt auf das für die Erbringung der Dienstleistungen erforderliche Mindestmaß beschränkt.
5. Ihre Rechte
Im Einklang mit dem Gesetz verfügen Sie über folgende Rechte :
– Das Recht auf Information. Wir hoffen, dass diese Mitteilung Ihre Fragen beantwortet hat.
– Das Recht auf Zugang zu Ihren Daten, kostenlos.
– Das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, wenn diese falsch oder veraltet sind.
– Das Recht auf Beschwerde bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht gesetzeskonform ist.
In bestimmten Fällen und unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen verfügen Sie außerdem über folgende Rechte :
– Das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten aus berechtigten Gründen zu widersprechen.
– Das Recht auf Datenübertragbarkeit der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben (d. h. das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten), soweit dies technisch möglich ist.
Sie können die Datenschutzbeauftragte für jede Anfrage zu Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren :
– per E-Mail : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu
– per Post :
Luxemburgisches Rotes Kreuz
44, boulevard Joseph II
L-1840 Luxemburg
Tel.: 27 55 20 006.
6. Anwendbares Recht
Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Website, ihrer Konsultation oder ihrer Nutzung durch den Nutzer unterliegt luxemburgischem Recht und fällt in die Zuständigkeit der luxemburgischen Gerichte.
7. Kontakt
Sie können uns für jede Informationsanfrage unter der E-Mail-Adresse info@help.lu oder unter der folgenden Telefonnummer kontaktieren : Tel.: (+352) 27 55 20 006
Luxemburgisches Rotes Kreuz
44, boulevard Joseph II
L-1840 Luxemburg
Tel.: 27 55 20 006.
ANMELDUNG ZUM BOTSCHAFTERPROGRAMM
1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen der Verwaltung der Anmeldungen zum Botschafterprogramm, der Kommunikation mit den Botschaftern sowie der Nachverfolgung und Bewertung ihres Engagements im Rahmen des Programms, insbesondere mithilfe von Fragebögen.
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Artikel 6.1.a der Datenschutz-Grundverordnung).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Stiftung unter folgender Adresse kontaktieren : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu.
2. Kategorien der verarbeiteten Daten
Im Einklang mit dem Gesetz erhebt die Stiftung nur Daten, die für die Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich sind. Diese Daten werden vertraulich verarbeitet und nicht an kommerzielle Unternehmen oder andere Organisationen weitergegeben, unabhängig davon, ob diese in Luxemburg oder im Ausland ansässig sind.
Die personenbezogenen Daten, die wir erheben, umfassen hauptsächlich :
– Identifikationsdaten (Name, Vorname, Sprache) ;
– Kontaktdaten (E-Mail-Adresse, Telefonnummer) ;
– Daten in Bezug auf Ihre Tätigkeit als Botschafter sowie Ihre persönliche Verbindung zur Blutspende, die über Fragebögen erhoben werden, die an angemeldete Botschafter gerichtet sind.
3. Aufbewahrungsdauer
Die personenbezogenen Daten der Botschafter werden während der gesamten Dauer ihrer Teilnahme am Botschafterprogramm aufbewahrt. Die Daten werden im Falle einer Abmeldung gelöscht.
4. Abmeldung
Botschafter können sich jederzeit abmelden, indem sie auf den Abmeldelink in jeder E-Mail klicken oder eine E-Mail an folgende Adresse senden : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu.
5. Empfänger der Daten
Die Stiftung verarbeitet Ihre Daten streng vertraulich und gibt sie nur dann an Dritte weiter, wenn dies erforderlich und gesetzeskonform ist.
Im Rahmen des Botschafterprogramms informieren wir Sie darüber, dass Ihre personenbezogenen Daten vom Kommunikationsdienst des Luxemburgischen Roten Kreuzes erhoben und verarbeitet werden. Der Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten ist strikt auf das für die Durchführung des Botschafterprogramms erforderliche Mindestmaß beschränkt.
6. Ihre Rechte
Im Einklang mit dem Gesetz verfügen Sie über folgende Rechte :
– Das Recht auf Information. Wir hoffen, dass diese Mitteilung Ihre Fragen beantwortet hat.
– Das Recht auf Zugang zu Ihren Daten, kostenlos.
– Das Recht auf Berichtigung Ihrer Daten, wenn diese falsch oder veraltet sind.
– Das Recht auf Beschwerde bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz (CNPD), wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht gesetzeskonform ist.
In bestimmten Fällen und unter den gesetzlich festgelegten Bedingungen verfügen Sie außerdem über folgende Rechte :
– Das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.
– Das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten aus berechtigten Gründen zu widersprechen.
– Das Recht auf Datenübertragbarkeit der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben (d. h. das Recht, Ihre personenbezogenen Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten), soweit dies technisch möglich ist.
Sie können die Datenschutzbeauftragte für jede Anfrage zu Informationen über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren :
– per E-Mail : transfusion.gdpr@croix-rouge.lu
– per Post :
Luxemburgisches Rotes Kreuz
44, boulevard Joseph II
L-1840 Luxemburg
Tel.: 27 55 20 006.
DATEN IN BEZUG AUF DIE NAVIGATION AUF DER PLATTFORM
Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden Nutzungsdaten vom Browser übermittelt und in sogenannten Logdateien gespeichert, wie etwa Datum und Uhrzeit des Besuchs, der Name der besuchten Seite und die Menge der übertragenen Daten. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden und dienen ausschließlich dem sicheren Betrieb unserer Website und der Verbesserung unseres Angebots.
Weitere Informationen zu Navigationsdaten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
INFORMATIONSMITTEILUNG FÜR SPENDER
*Hinweis: Die deutsche Version dieser Richtlinie dient ausschließlich Informationszwecken. Die französische Version dieser Seite ist maßgeblich.